Estreno en TV de 'The Undocumented'

2013-04-26T00:00:00Z Estreno en TV de 'The Undocumented'Joseph Treviño La Estrella De Tucsón Arizona Daily Star
April 26, 2013 12:00 am  • 

En medio del tumultuoso debate migratorio, Marco Williams, director de documentales, quiso traer al frente la voz de aquellos que perdieron sus vidas.

Para eso filmó en el sur de Arizona durante los meses más inclementes del verano. Luego siguió los cuerpos de varios indocumentados que fallecieron en el intento por cruzar la frontera rumbo a los lugares a donde fueron llevados para ser enterrados.

El resultado se llama "The Undocumented" (Los Indocumentados), un documental que saldrá al aire mediante la cadena PBS en varios canales locales.

Williams, director cuyos trabajos han obtenido premios destacados, enfocó su cámara en la tragedia de aquellos que mueren en el desierto del sur de Arizona.

Tras leer un artículo sobre las muertes en el desierto (van unas dos mil 500 desde principios de los noventas), Williams, cineasta afroamericano de Nueva York, se trasladó a Tucsón en el verano del 2009.

Con la ayuda del Consulado de México, de activistas locales de derechos humanos y de la Oficina del Forense del Condado Pima (Pima County Medical Examiner), que le permitió acceso a la morgue -cuyos pasillos albergan cadáver tras cadáver de indocumentados-, Williams se adentró en el desierto.

Luego, viajó a lugares como Nayarit y Veracruz, de donde eran algunas de las víctimas, para estar presente en los velorios.

Williams dijo no haberse ido vacío tras el documental, ni mucho menos. Pues consideró que en el debate migratorio una buena parte de estas muertes se deben no sólo a los que cruzan la frontera, sino a los estadounidenses.

"Su sangre está en nuestras manos", dijo.

En el documental, Kathryn Ferguson, una activista que pertenece al grupo Samaritans en Tucsón, el cual se dedica a dar ayuda a los indocumentados en el desierto, dijo:

"Si fuesen británicos o canadienses los que se muriesen aquí, ¿cuántos se tomarían para que le importara a Estados Unidos? ¿Dos o tres? Pero ya que son gente de México, no hacemos nada".

Contacta a Joseph Treviño en jtreviño@azstarnet.com o al 807-8029.

Días de Estreno

"The Undocumented" saldrá al aire a las 10 p.m. el lunes 29 de abril en PBS HD (KUAT 6) y el domingo 5 de mayo a las 8:30 p.m. en UA Channel. Para canales de satélite y cable, consulte su programación local.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...